Mavzular
Yuklanmoqda…
Yuklanmoqda…
Ingliz tili / Soʻz yasalishi va iboralar
Kollokatsiya (collocation) — so'zlarning doim birga ishlatiladigan turg'un birikmasi. Ingliz tilida ba'zi fe'l ma'nosi aniq, lekin qaysi ot bilan kelishi yodlanadi: make a mistake deymiz, do a mistake emas. Bu o'zbek tilidan so'zma-so'z tarjima qilish xatolarini oldini oladi.
Make — natijada yangi narsa paydo bo'lganda: biror narsani yasash, qaror yoki taklif.
| Ibora | Tarjimasi |
|---|---|
| make a mistake | xato qilmoq |
| make a decision | qaror qabul qilmoq |
| make a plan | reja tuzmoq |
| make a suggestion | taklif bermoq |
| make an effort | harakat qilmoq |
| make progress | yutuqqa erishmoq |
| make money | pul topmoq |
| make friends | do'st orttirmoq |
| make a phone call | qo'ng'iroq qilmoq |
| make a noise | shovqin qilmoq |
| make a mess | tartibsizlik qilmoq |
| make the bed | to'shakni yig'moq |
| make breakfast / dinner | nonushta / kechki ovqat tayyorlamoq |
| make a cup of tea | choy tayyorlamoq |
| make a speech | nutq so'zlamoq |
| make an appointment | uchrashuv belgilamoq |
Mavzuning taxminan 78% qismi yopiq. Quyidagi bo‘limlar Premium bilan to‘liq ochiladi: